Refuelling under scrutiny as SA penguins hit by oil spill